Mauricio Islas confeso que no quiere arriesgarse a ir a trabajar a Argentina como había planeado a finales de 1999.

Por: Marco Antonio Olvera

Reforma (22/02/2000).-DISTRITO FEDERAL, Mexico .- Luego de consolidar su carrera como actor con su participacion en la puesta en escena de "Aventurera", Mauricio Islas confeso este martes que no quiere arriesgarse a ir a trabajar a Argentina como había planeado a finales de 1999.

En entrevista a REFORMA, Islas, quien tambien participo en la opera musical "Dracula", dijo que actualmente su carrera esta despuntando mas que en otros tiempos y que por ello suspende su viaje a Argentina donde le ofrecían el protagonico de una telenovela.

"Sinceramente me encuentro muy bien en mi carrera, 'Aventurera' me ha dado otros giros y no tengo porque desaprovecharlo. En Mexico también voy a tener proyeccion como la puedo tener en otro pais", aseguro.

Pese al trabajo que desarrollo en la produccion que encabeza Carmen Salinas, Islas comento que en breve podria integrarse a la nueva version de la telenovela "Quinceanera", que en su momento protagonizaron Thalia, Adela Noriega y Ernesto Laguardia.

Date: 22 February 2000 News Source: magazine Tv y novelas mexican edicion talk By: Jacqueline O. "Thalia, Tommy Y Emilio Estefan captados por indiscreta camara:" Once more time the magazine Tv y novelas mexican edicion talk about Thalia in this ocassion say that Thalia,her boy friend Tommy Mottola and Emilio Estefan was dinning in a restaurant in New York :in spanish said that: La celebridad invade la carrera de Thalia los fotsgrafos la persiguen hasta en sus momentos mas mntimos. Es impresionante que segzn informes extraoficiales ,hasta sus visitas al salsn de belleza sean motivo de noticia.Por supuesto sus salidas a cenar o a comer no escapan a los flashes de la prensa. Por ejemplo aqm la vemos cenando con su novio Tommy Mottola y Emilio Estefan en conocido restaurante de Nueva York , lo cual no es un acto singular. Sin embargo el hacerles fotografmas con tono prohibido lo convierte en un hecho especial...Emn fin ese es el precio de la fama y Thalia ya se acostumbrs a ser perseguida hasta cuando va al supermercado , es mas dicen sus amigos que hasta con humor lo toma y prefiere verlo divertido que pasar momentos desagradables. Thalia apperar with a blouse black and a cap black. ENGLISH TRANSLATION By: Sandunguero: Thalia, Tommy Y Emilio Estefan captured on hidden camera: Superstardom invades Thalia's career as photographers are behind her even in her most intimate moments. It's very impressing that, according to some unofficial sources, even her visits to the beauty salon are reason for news. Of course her nights out to eat or dine can't escape the camera flashes of the media. For example, pictures were taken of her dining with her boyfriend Tommy Mottola and Emilio Estefan in a popular restaurant in New York, which is certainly not a unique act. Regardless, the taking of "prohibited" photographs turns it into a special act..in the end that is the price Thalia must pay for fame and Thalia has already acclimated herself to being chased around by the press, even when she goes to the supermarket. What's more, her friends say that Thalia takes all of this with humor and takes it and prefers to see it all with amusement instead of passing tantrumsa nd bad moments over it. Thalia appears with a black blouse and a black cap. Date: 21 February 2000 Infosel "Culpa la amor del exito de telenovelas" Fernando Colunga junto con Thalia protagonizo 'Maria la del barrio' (picture) El secreto del exito de las telenovelas mexicanas en el extranjero es que tratan sobre el amor, manifesto el actor Fernando Colunga. Copyright EFE, 2000 Mexico .- El secreto delexito de las telenovelas mexicanas en el extranjero es que tratan sobre el amor, manifesto hoy el actor Fernando Colunga. Colunga, protagonista de telenovelas conocidas por toda Latinoamerica como "Esmeralda", "La Usurpadora" o "Nunca te olvidare", explico en una entrevista a la cadena Televisa que el amor siempre tiene buena acogida entre el publico. "El amor siempre es importante, ya que todos tenemos la ilusion de rodearnos de carino", declaro Colunga. El actor mexicano anadio que, dado el exito que han tenido algunas de las telenovelas en las que ha participado, se ha visto obligado a viajar a gran parte de America Latina y a Estados Unidos. "A Europa, desgraciadamente, no he podido ir debido a mis compromisos, pero hay invitaciones pendientes", explico el galan mexicano. Fernando Colunga se encuentra, actualmente, grabando la telenovela "Pecado mortal", producida por Televisa y que pronto se vera en la pequena pantalla. "Es una historia que cumplira con las expectativas de quienes les gustan las tele-series", aseguro el actor. Date: 21 February 2000 News Source: Balitang K, Philippines Anchored by: Ms. Korina Sanchez Reported by: Christine Bersola By: Anna ""Rosalinda" Dubber Exposed" On this Monday's episode of the T.V. show "Balitang K", one of the topics being reported was the introducing of the professional dubber who dubs Thalia's voice in the as expected, number one telenovela in the Philippines, "Rosalinda", to the public. In this report ,Christine Bersola showed us the person behind Thalia's dubbed voice in Tagalog, Philippines' national language. The woman's name who's dubbing the voice of Thalia in "Rosalinda" is, Ms. Belinda Alalay, a pleasant looking girl. At first, Ms. Alalay was quite feeling scared of the thought of dubbing Thalia's voice into Tagalog since there was another familiar voice, and a very popular one at that, which was already been accepted by the public as a perfect Filipino counterpart of a voice over for Thalia but all the shivers were gone when it seems that her voice is getting acceptable feedback from the public. Of course to some Filipinos, her voice is not the perfect choice but who is anyway? Thalia's voice is as unique as ours but to watch Thalia speaking in dubbed Tagalog, is a treat to her Filipino fans. Well, as far as I am concerned, I am growing accustomed to her voice so hoping for more Thalia telenovelas to be dubbed in Tagalog. Date: 14 February 2000 News Source: Voice of Hollywood "Mambo Cafe Ready to Open" Principal photography has wrapped on the romantic comedy Mambo Cafe. The film marks the acting debut of Latin singer Thalia. In the film she stars as Nydia, the spoiled daughter of the Benitez family. While home from Boston University for the summer, she finds her family in near financial ruin and on the brink of closing their once-popular restaurant in Spanish Harlem. The family comes up with a novel plan to make the restaurant popular once again. The plan has unexpected results, including television coverage that is seen by Nydia's boyfriend from school, who thinks she is from a wealthy family. In the end Nydia drops her wealthy act and finds a new appreciation of her family. Danny Aiello, Robert Costanzo, Paul Rodriquez and Kamar De Los Reyes will also appear in the film. Date: 10 February 2000 News Source: TV y Novelas Mexican edicion: by Jacqueline O. "ATENCION TODOS LOS FANS DE THALIA EN MEXICO" La revista Tv y Novelas en su edicion de esta semana invita a 100 fans de Thalia ala Premiere de la Pelicula Mambo Cafe, donde por su puesto estara Thalia. Lounico que se tiene que hacer es contestar 10 preguntas sobre la pelicula y sobre la trayectoria artistica de Thalia con tres portadas de esta revista. TRANSLATION IN ENGLISH By: Alex M. The magazine TV Y Novelas in this weeks edition will invite 100 fans of Thalia to the Premiere to the Premier Showing of Mambo Cafe, where THALIA of course will be attending. The only thing that needs to be done is answer 10 questions about the movie and about Thalia's career with three magazine covers of this magazine. Date: 9 February 2000 News Source: Infosel: Fuente: EFE | 18:46 Hrs "Fernando Carrillo se va a vivir a Hollywood" Fernando Carrillo traslada en junio proximo su residencia a Hollywood (Los Angeles, EEUU) para intentar conquistar "a Meca" del cine mundial. Caracas, Venezuela.- El galan de telenovelas venezolano Fernando Carrillo traslada en junio proximo su residencia a Hollywood (Los Angeles, EEUU) para intentar conquistar "la Meca" del cine mundial. "Mi carrera necesita andar a otra velocidad. Finalmente he entendido que mi fuerte, en esta vida, es la actuacion, y quiero dedicarme a ella lo mas profesionalmente posible", declaro Carrillo a la prensa local. El actor y ex cantante detallo que su hermano menor y companero de aventuras musicales, Manuel Carrillo, se encargara de manejar su carrera artistica en Los Angeles, donde ya estuvo anos atras, cuando se empeno en dominar la guitarra y el piano para intentar, de forma fallida, convertirse en una estrella de la música "pop". Carrillo es el actor venezolano con mayor proyeccion internacional que ha ocupado grandes espacios en los medios de comunicacion internacionales, no solo por su capacidad histrionica, sino tambien por su supuesta vinculacion a las drogas. "Las drogas fue una caida y los hombres tenemos la virtud de podernos levantar. Yo me levante, de manera que quedo superado el problema y eso se lo agradezco a la vida", afirmo el galan venezolano. El ano pasado, Carrillo fue detenido en la ciudad estadounidense de Miami por posesion de marihuana. "Lo que sucedio en Miami no es considerado un delito en Estados Unidos. No es un error grave, es un caso menor", agrego el artista, que reside en Mexico desde hace tres anos, pais donde ha logrado la ansiada proyeccion internacional gracias a su trabajo en varias producciones dramaticas. El galan venezolano estuvo brevemente en Caracas para promocionar la telenovela "Rosalinda", que protagonizo junto a la actriz mexicana Thalia y que se transmite en Venezuela. Actualmente se encuentra en plena grabacion de la produccion "Siempre te amare" que protagoniza junto a Laura Flores y donde canta, acompanado al piano, el tema principal de la novela, y tras finalizar este compromiso se trasladara a Hollywood. Carrillo dijo que se concede diez anos para triunfar en el mercado cinematografico estadounidense y que si "falla" en Hollywood, entonces volvera a la television. "He pensado en dedicarme esta decada a trabajar en Hollywood y cuando llegue a los 40 anos podria volver a las telenovelas. La mayoria de los galanes de ahora pasan de los 40 anos, como Guy Ecker, Andres Garcia, Arturo Peniche, Salvador Pineda y Raul Lizasu, entre otros", agrego Carrillo. Copyright EFE. For more February News